terça-feira, 2 de outubro de 2012

INSCRIÇÕES ABERTAS PARA O FÓRUM SOCIAL MUNDIAL PALESTINA LIVRE! REGISTRATION IS OPEN FOR THE WORLD SOCIAL FORUM FREE PALESTINE!




Junte-se a nós para construir a solidariedade - Forum Palestina Livre



FSM Palestina Livre: inscreva agora sua organização e/ou proposta de atividade!

 Já é possível inscrever sua organização e fazer a pré-inscrição de atividades autogestionadas para o Fórum Social Mundial Palestina Livre (FSMPL). O prazo limite para inscrever atividades é o dia 15 de outubro de 2012. Após esse período será possível editar ou cancelar atividades inscritas, mas não inserir novas propostas. Não deixe para o último momento porque o sistema pode ficar congestionado.
 
 A inscrição de indivíduos vinculados a sua organização, de participantes em caráter individual assim como de profissionais de imprensa serão realizadas posteriormente, a partir do dia 15 de outubro.
 
 Clique AQUI, para acessar o site de inscrições online e orientações sobre o processo de inscrição.
 


ENGLISH

WSF Free Palestine: register now your organization and/or your proposed activity!

 You already can register online your organization and submit the pre-registration of self-organized activities for the World Social Forum Free Palestine (WSF FP). The deadline for the registration of activities is October 15, 2012. After this period you can edit or cancel activities already submitted but you won't be able to insert new proposals. Do not wait until the last moment because the system can become jammed just before deadline.
 
 The registration of individuals linked to your organization, of individual attendants as well as for media professionals will start only on October 15.
 
 Click HERE to access the online registration site and guidance for the application process.
 



ESPAÑOL

FSM Palestina Libre: suscríbe ya tu organización y / o propuesta de actividad!

 Ya es posible inscribir su organización y hacer la preinscripción de actividades autogestionadas para el Foro Social Mundial Palestina Libre (FSMPL). La fecha límite para registrar las actividades es el día 15 de octubre de 2012. Después de este período se puede editar o cancelar actividades inscriptas, pero no cadastrar nuevas propuestas. No dejes para el último momento porque el sistema puede quedar congestionado.

 Las inscripciones de las personas vinculadas a la organización, de participantes a título individual, así como de profesionales de los medios de comunicación se llevará a cabo más tarde, a partir del 15 de octubre.

 Haga clic AQUÍ para acceder al sitio de inscripción en línea e instrucciones sobre el proceso de inscripción.

 



FRANÇAIS

FSM Palestine Libre: inscrire dès maintenant votre organisation et / ou proposition d’activité!

 Vous pouvez déjà inscrire en ligne votre organisation et/ou soumettre le pré-enregistrement des activités auto-organisées pour le Forum Social Mondial Palestine Libre (FSM FP). Les inscriptions des activités autogérées auront lieu jusqu’au 15 octobre 2012. Après cette période, vous pouvez modifier ou annuler les activités déjà inscrites, mais vous ne serez pas en mesure d'insérer de nouvelles propositions. Ne pas attendre la dernière minute, car le système peut se coincer juste avant la date limite.

 L'enregistrement des personnes liées à l'organisation, de participants à titre individuel ainsi que les professionnels des médias aura lieu plus tard, à partir du 15 octobre.

 Cliquez ICI pour accéder au site d'inscription en ligne et les orientations pour le processus d’inscription.




Um comentário:

  1. Tem um amigo meu que saiu de Londres e foi para a Palestina onde está (e não pretende sair tão cedo) que está lamentando pq chega apenas dia 15 de dezembro e vai perder o Fórum. Ele disse que poderia ser tradutor inclusive. Vou colocar o post dele aqui até pq sua experiencia como um brasileiro que mora a anos na Europa e que migra para a Palestina, além de ser interessante pode ajudar como testemunho dos acontecimentos recentes e é um contato lá neste momento.
    Lá vai o link com o contato:

    https://www.facebook.com/ricardosantossoares/posts/272440396210305?ref=notif&notif_t=share_comment

    ResponderExcluir

Seguidores: